Résumé : 1502 1506. Arrière-pays boulonnais. Maximilien Lemort, chef de la bande qui a razzié à deux reprises aux alentours de Desvres, est capturé une seconde fois par le flamboyant capitaine Lefranc à Crémarest, chez le jeune Henri Boullongne. Six de ses acolytes sont éliminés, mais trois restent dans la nature. Le bailli Lesage, gouverneur du castel, mande le bourreau de Saint-Omer afin d'infliger la question au prisonnier : son aveu espéré devrait exonére le robin d'organiser un procés en la cité...Le bourreau fait fabriquer une chaise de torture "spéciale", qui est installée en la forge du fortin de la Motte, à l'abri des regards...